For this you would want to either learn how to use particles within max or get "RealFlow". RealFlow is perfect for all liquid needs.
http://www.realflow.com/
Im not to sure since i just started i would like the syrup to also bend over the pancakes sort like it was spilling.I have a plate made already. thanks in advance