It's a comfortable one-liner.

char last_char (const char * String) { return (String [strlen (String) - 1]); }

Think it through.

start the function passing it the string

check the length of the string

Use that length to determine which character you want

retrieve that character.

return the character

Now, turn each of those statements into code.